テープ起こしとは、会議・講演・セミナー・インタビューなど、録音された内容を原稿に書き起こすことです。テープ起こしの他「反訳(はんやく)」、「ボイスリライト」、「文字起こし」、「トランスクリプション」などとも言われます。
・データ原稿(Word、一太郎等)にすることで、閲覧・編集・保管・印刷が可能になります。 ・内容をすぐに読み取れ、キーワードによる文字列検索など効率よく情報整理できます。 ・印刷物にしたりデータを送付することで、情報を共有できるようになります。
多くの方がテープ起こしを専門会社にアウトソースされていますが、それはなぜなのでしょうか。 ・手間と時間と経費がかからない 一般の方が1時間の音声を正確に書き起こしするために要す時間は、平均して10時間程度と言われています。 人件費や仕事の優先順位を考えると、専門会社に発注することで効率よく原稿を作成できます。
東京反訳はテープ起こし・議事録作成に特化した専門会社です。初めての方でも安心してご依頼いただけるようサポートいたします。 ・「ご報告・ご連絡・ご相談」の徹底 お見積りのご連絡は、1時間以内にご返信いたします。(営業時間内、平日9:30〜19:00の場合)受領や納期のご報告、金額のご相談など、その都度メールまたは電話を差し上げます。 ・顔の見えるサービス 当社ではお客さま別に担当者を設定しており、窓口が明確です。 また、お電話での打ち合わせはもちろん、訪問しての媒体受け取りや打ち合わせ、出張録音など、顔の見えるサービスにも力を入れております。 もちろん直接のご来社も大歓迎です。(池袋駅より徒歩5分) ・守秘義務遵守 当社ではお預かりしたお客様のデータ・情報の守秘義務を遵守します。秘密保持契約書(PDFデータをダウンロードできます)をご用意しておりますので、お気軽にお申し付け下さい。 また、社外への持ち出しが不可能なデータを書き起こす場合、当社からスタッフを派遣し、御社での書き起こしも可能です。 個人情報保護体制を完備した事業者に与えられる、プライバシーマークの取得予定です。 (2010年10月)